Het WDR programma Quarks & Co gepresenteerd door Ranga Yogeshwar is altijd heel erg leuk, maar deze episode vond ik extra spannend: ‘Pfusch in der Wissenschaft.’
Volgens vertaling.nu laat pfusch laat zich vertalen als
| Duits | Nederlands | ||
|---|---|---|---|
|
|||
Dan kent u die synoniemen ook direct!
Voorbeelden uit verschillende velden komen langs. Er wordt bijvoorbeeld ruim aandacht besteed aan Diederik Stapel -stukken uit zijn boek worden nagespeeld.- Prof. Drenth komt aan het woord, en legt uit hoe, met behulp van statistische analyses, geprobeerd wordt om te analyseren of Stapel al in tijdens zijn promotie in Amsterdam data heeft verzonnen. Daarnaast is er aandacht voor onafhankelijkheid en farmaceutisch onderzoek, en wordt er ingegaan op het functioneren van ethische commissies voor medisch onderzoek.
Ranga heeft (net als ik) in Juelich gewerkt. Daarnaast heeft hij in Aken (mijn woonplaats) gestudeerd. Omdat een beetje chauvinisme best mag: hier is de link naar Rangas persoonlijke blog!
Marco de Baar
Active Science 